Hola,
la búsqueda la hice exactamente por "download roms romset 0.37b" desde el Safari.
El primer enlace que me salía era de extratorrent y ahí me bajé el torrente con nombre:
MAME 2 2 GP2X Wiz Full Romset MAME 0 37b16 torrent
Está bastante compartido y en un par de horas lo tenía descargado. He estado probando muchísimas de las roms que venían allí y hasta ahora han funcionado el 100%, entre ellas, metal slug 1 y 2, Ghost'n Goblins varias versiones, 1, usa, etc., magical drop 2 y 3, don king kong, galaga, tetris, rtype, popeye, rainbow islands, outrun, batman, etc. etc.
Si no dais encontrado el archivo mandarme un privado y os dejo un enlace.
Por cierto, para subirlo al ipad, empaquetar en un zip, subir 1,7GB, descomprimir con ifile y meter en roms, así es como lo hice. Me voy a cambiarle las pilas al wiimote que no ha parado toda la noche!