Creo que son varios factores aqui los que habrian que debatir, pero resumiendo, antes se aprendia a jugar solo, cosa que se fue perdiendo con los años, hasta que hoy solo se sigue unas instrucciones para jugar, algunos ejemplos:
-Los controles los aprendias mientras jugabas, no te salia una pantalla de que hacer y en que momento.
-Muertes y repeticiones. Porque antes "palmabas" cada instante y en ciertos puntos del juego hasta que aprendias correctamente como hacerlo.
-Los juegos por general eran mas cortos o limitados, por lo que habia que subir la curva de la dificultad para que durasen lo maximo posible ( ejemplo, abu simbel ).
-La barrera del idioma, sobre todo con los RPG, que era un handicap para nosotros, donde era imprescindible el diccionario al lado de la consola .
-La soluciones, porque si antes tenias que preguntar a algun amigo o revista de la epoca por correo, hoy basta con meterte en internet y ver un video.
-Para los mas puristas, los mandos ( descartando arcades) que solian ser mas toscos que los de ahora, algunas crucetas eran unos revienta dedos y algunos botones no respondian correctamente al paso del tiempo.
En fin, no creo que los chavales de ahora sean mas "ñoños" que los de antes, sino que antes habia lo que habia y con eso tenias que hacerlo y ahora lo tienes todo "mascao", pero por experiencia propia, si tu a un crio de 4 o 5 años lo pones delante de viejos sistemas, se adaptan.