Bueno, primero cambia esa fuente por una de calidad, además esa gráfica consume lo suyo, es de vital importancia que esté bien alimentada.
Mas allá de eso, puede que la gráfica esté tocada y esté mostrando los primeros síntomas de que se acerca su final, tampoco ayuda que es una de las gamas que mas les ocurre eso (r9 280/280x, amd 7700 series..).
Puedes probar a bajarle la frecuencia (core y/o memoria) a ver si se pone mas estable, pero primero soluciona lo de la fuente, es muy probable que la inestabilidad venga de ahí.
De temperaturas.. bien?
Se te ha reiniciado algunas vecea el pc sin mas estando jugando, o sin señal/pantalla congelada/etc..?
Saludos