Madre ke lio os estais montando.
A ver, 4:3 es el formato de cualquier tele normal del mundo.
El 16:9 es el formato panoramico con el que vienen la mayoria de las pelis de cine, donde si os fijais la pantalla es mas larga y menos alta. Algunas teles de hoy en dia, llamadas panoramicas tienen este formato, con lo cual las pelis ke lo permita se pueden ver a pantalla completa, pero la tele normal y los videojuegos se te ven con franjas negras a los lados.
En 16:9 las cosas no son mas delgadas, son igual de anchas, pero ves mas pantalla en los laterales. Lo que se ve en la primera foto es el Burnout 2 emitiendo en 16:9 pero visto en un televisor de 4:3, por eso se ve deformado. La imagen buena seria la de arriba vista en un televisor 16:9, en el que las cosas se verian igual ke abajo pero tendrias mas pantalla a ambos lados (si os fijais en la imagen de arriba se ve mas trozo despues de la farola por la izquierda, y mas parte del porche ese de la derecha).
Si Devil tubiese la consola en 16:9 en su tele 4:3 y el juego lo permite (algo ke no creo ke haga el PES 2), no se le verian franjas negras, se le veria la imagen com estirada (igualito ke en la foto 1).
No se si me he explicado bien, espero ke ya lo tengais claro, por cierto, al final el PES 2 lleva o no lleva franjas?