Bueno yo creo que la tira sería mas bien...
OG = Otra gal.
XG = Xbox gal.
--------------------------------------------
1ª:
- OG: Encantada de conocerte.
- XG: ¡Encantada!-fu
2ª:
- OG: ¿Que...?
- XG: ¿Mmm-fu?
3ª:
- OG: ¿Eres Xboxsan verdad?
- XG: Síiiiiiii-fu
4ª:
- OG: ¿...Sí?
- XG: Sí-fu
--------------------------------------------
1ª:
- OG: Are Hajimemashite
- XG: Hai defu
2ª:
- OG: ...ha?
- XG: nfu?
3ª:
- OG: Anata ga ekubosan desu wa ne
- XG: Hai defu
4ª:
- OG: hai?
- XG: defu
----------------------------------------------
La "gracia" de la tira es que como xboxsan es guiri confunde Desu por defu... ¬ ¬U