Ostia, pues que yo sepa no hice nada especial...
Es más, me estoy acordando de que también lo hice con el Batman: Arkham Asylum. Yo jugaba en el portátil offline, porque mi hermano de aquella estaba jugando al SFIV (al que jugamos los dos con mi cuenta) y claro, los dos a la vez no lo podíamos tener abierto.
Lo único que tengo es que me recuerde el inicio de sesión y la contraseña. Y puede que estuviera puesto el que inicie sesión automática, pero no estoy seguro.
Pero vamos, jugaba con mi partida, y tan normal... cuando haces algún logro, salta el mensajito exactamente igual que siempre.
Puede que no valga para todos los juegos, dependiendo de cómo se guarde la partida... pero en el Fallout 3, el Batman y el SFIV, segurísimo que funciona.