Si os bajais un .txt que hice para la version jap, que digamos que era una traduccion manual, quizas os sirva. Os comento un poco de que va el juego, yo he jugado a la version de ps2 y a la jap de psp, a este todavia no he tenido ocasion:
Digamos que nosotros somos cazadores, en cada mision tendremos que o recolectar objetos especificos (plantas, partes de animales, frutos,...) o matar a ciertos animales. Cada mision nos sera explicada al comienzo, cuando la vamos a elejirla.
Este juego lo encasillaria en Accion/Aventuras aunque mezcla algo de RPG en cuanto a mejorar nuestras armas o equipo o subir de niveles.
Las primeras misiones, son tutoriales,para saber el formato de juego y sus opciones: Cazar, pescar, cocinar carne (esto sirve para luego comerla y tener mas vigor), mezclar objetos (podemos hacer pociones, armas,...)...
Al entrar en una mision, solemos tener un cierto tiempo especifico para hacerla y un baul rojo para dejar los objetos que nos diga la mision y uno azul, para cojer objetos antes de empezar.
Hay muchas clases de monstruos y cada uno tiene sus puntos debiles, a veces nos mandaran matar a varios de ellos, o a uno grande, o conseguir un huevo de uno de ellos...
El juego en modo un jugador no esta mal, pero se hace monotono, lo bueno, es jugar unos cuantos e ir juntos de caza, ya que mientras uno recolecta, el otro le protege o los 4 luchan contra los seres...
Tambien se puede subir de nivel el jugador y crear armaduras o armas propias, recolectando objetos. Estos tambien los puedes vender en el mercado.
Si teneis alguna duda, comentadmela y si puedo, os la aclaro.
Djacura: Los Gatos esos que dices, te roban los objetos que tienes, sal de alli cuando les veas o pasa rapidamente de largo. En cuanto a los objetos, pues depende de cuales: Las hierbas (herbs) se consiguen junto a los arboles o en zonas de hierba en los que hay alguna planta naranja... La Spiderweb (tela de araña) esta en lo alto de unos riscos, en la zona 6... Las setas especiales (special mushroms) estan en la zona 6, donde se paran a comer los javalies o en su estomago y asi, iras encontrando todos los objetos.