Mangápolis

Acabo de ver el anuncio del programa y me ha dejado por los suelos han dicho en vez de anime, animé mmm ando desconcertada la verdad DD

Aha_chan escribió:Acabo de ver el anuncio del programa y me ha dejado por los suelos han dicho en vez de anime, animé mmm ando desconcertada la verdad DD

Es que en eso creo que todavía nadie se ha puesto de acuerdo. Yo ya he oído alguna que otra vez ánime (a veces hasta lo digo así).

Yo a veces digo ánime, aníme y otras animé, voy cambiando segun me de xD

La palabra no existe en castellano, así que en realidad se puede decir como se quiera. Viene del francés animé, pero la forma más aceptada en los países de habla hispana es "hanime".

Vaya, yo siempre he tirado por lo más fácil, "aníme" Tengo la manía de transformar en llanas muchas palabras, aunque en japonés las pronuncian casi todas como se fueran esdrújulas.

Yo por costumbre aníme DD las otras todavia no las habia oido por eso me habia parecido extraño para mi el escucharlo como animé ^^

Es que estos japoneses les ponen mucho entusiasmo a las esdrujulas jajaja como siquisieran ser escuchados desde un principio DD