Volviéndome a ver pani poni dash! y las tropecientas referencias que tiene tanto a animes, juegos, peliculas, series o shows japoneses, me ha asaltado una duda, como es posible que un fansub (digamos el primer fansub inlges que lo haga) sepa todas las referencias y a que se refiere cada una de ellas?, es algo que siempre me ha llamado la atención y me gustaría saber si alguien tiene alguna idea sobre ello.
Saludos.
