Un poco de bricomania de uno que no ha visto la ps3 por dentro pero sí otros 'cacharitos' interesantes ...
solo si te atreves y si sabes de lo que hablo ....
* Prueba con otro juego o pelicula 'compatible' que la haga sudar (problema de juego o no)
* sin carcasa prueba el paso 1 (total ya estás sin garantía, posibles problemas de aireación)
* vigila si tienes todas las tensiones al iniciar, vigila 'cuando se apaga' si sigues teniendo las tensiones de alimentación o corta alguna (puede ser que se bloquee la fuente por sobreconsumo o temperatura, avería normal, mirar sonda, reguladores, pastas térmicas y electroliticos)
* sin carcasa desconecta el ventilador general y prueba el paso anterior (si lleva ventilador en el cell no lo desconectes, por norma los ventiladores pillan polvo y se van bloqueando, terminan muriendo y algunos sobreconsumen)
* si no es ninguno de estos elementos anteriores, puede ser del sensor de temperatura, algo bloqueado o esperemos que no ... de la electrónica, cosa extraña.
No creo que en cualquier servicio técnico les resulte muy complicado. Si es de la electrónica poco puedes hacer.
Seguro que hay muchos que mirais y teneis amplios conocimientos de electrónica, yo por dentro ni la he visto ... aportad cosillas ....