@aritzilla Normalmente las configuraciones para los loaders vienen en una carpeta que se debe copiar en la raíz del PEN con el nombre de usb-loader.
Por lo menos, así es para el USB Loader GX o el CFG USB Loader.
Si te fijas dentro de esa carpeta encontrarás otras sub carpetas para los idiomas (languages) o para las carátulas de los juegos (covers).
Normalmente cuando te descargas el CFG USB Loader, la carpeta usb-loader va adjunta con el rar del programa y en ella ya viene todo el pack de los idiomas incluido el español en la subcarpeta de lenguajes.
Yo las carátulas me las bajo con el programa Wii Backup Manager, una vez seleccionas la unidad USB donde tienes los juegos de la Wii, el solo te carga las carátulas, después seleccionas todos los juegos y le das a la pestaña de carátulas, sincronizar y descargar todo.
Por último, deberás copiar sus respectivas carátulas dentro de sus repectivas carpetas (2d, 3d, disc, etc) en la subcarpeta covers que está dentro de la carpeta usb-loader que tienes en la raíz del PEN.
Saludos.