Mira yo lo he hecho así y me ha funcionado:
(Cuento con que ya tengas el deevhook 0.51+firmware 3.02 ,por ejemplo, correctamente instalados en tu psp)
Bien haces lo siguiente:
1 - Copia el archivo "cwcheat.prx" en /dh/05/kd/
2 - Copia el archivo "pspbtcnf_game_dh.txt" en /dh/302/f0/kd/
( si tienes el firmware 3.01 en /dh/301/f0/kd/ )
3- Bajate el archivo cheat.db (es la base de datos de los trucos) de la web del cwcheat si no lo tienes ya, y metelo en /dh
Y ya está, inicia un juego pero cerciorate que haya trucos para el mismo, dale al select, te aparecerá un menu - das a select cheats (cambias con la x de "N" a "Y" los que prefieras, vuelve con circulo,y en enable cheats pones "Y" y creo que ya estaría todo, sales del menu y empiezas a jugar).
P.d. - Si ves que no te aparecen trucos para un juego que sepas que tiene, dale a la opción "text reader" o a "reload cheat database" por si te funcionara asi... SUERTE