Imagino que sera una cibertajeta de la caixa, esperate a que te respondan, no creo que te lo rechazen, esas tarjetas no tienen nombre ni direccion asociada asi que puedes poner la que quieras.
Acabo de intentar comprarlo para un amigo con mi tarjeta y me ha puesto lo mismo que ha ti, asi que supongo que sera un fallo de sus sistemas, porque ayer no tuve ningun problema con esa misma tarjeta que he utilizado hoy.