@JejasaStrife en Heroic sin no instalaste el Launcher de Epic toca instalar los servicios en linea, lo cual es muy sencillo.
1.- Inicia sesión en epic e instalar tu juego.
2.- en la biblioteca, justo debajo de la carátula del juego están las opciones de ajuste.
3.- Entra ahí y en opciones de ejecución, verás una casilla que dice "EOS Overlay", activala y te preguntará si deseas instalar los servicios de Epic, acepta.
4.- No es necesario, pero aconsejo cerrar y volver a iniciar Heroic, intenta ejecutar tu título.
La activación del servicio se hace por juego, no puede ser general.
Pero en el transcurso de la tarde (Son las 12:40 horario del centro de México) subo fotos de la configuración del juego.
Desde mi Steam Deck, sin Ray Tracing
Con Ray Tracing