Persona 5 - Por fin en español!!

joer, quitad la palabra home y vais a la web oficial XD

https://atlus.com/p5r/lang/es/
Ok, entoneces nada.

Decepcion.
Por lo visto tiene pinta de que no estará traducido al final. Vaya me quemé la mano poniéndola en el fuego XD
En Amazon Francia ya está disponible, lo único es que no se si está en español.Aguien puede confirmarlo?

https://www.amazon.fr/Persona-5-Royal-P ... 687&sr=8-1
¡Vaya mojón! Toda la tarde pendiente de esto para nada... La página se cae, no se habla de idiomas y la fecha la ponen entre Final Fantasy VII Remake y Cyberpunk 2077. Esto es de genios.
Venga ya comenzad la MULTI terapia porque otra cosa....

Es atlus os lo dije.

Yo el 31m estare platinando ff7 y en 2 semanas no me voy a poner cpn royal porque cyberpunk esta ahi
PSX22 escribió:@Rock Howard

No seria algo que anunciar a bombo hoy???


El anuncio oficial aun no se ha producido, El comunicado oficial de Atlus debería llegar a las 19:00 CET.
Tanto esperar este dia y nos quedamos como estabamos respecto al idioma.
Ya carga la página española con el anuncio oficial:

https://atlus.com/p5r/lang/es/

No comentan nada del idioma.
Tanto para solo la fecha :(
Xbeat escribió:En Amazon Francia ya está disponible, lo único es que no se si está en español.Aguien puede confirmarlo?

https://www.amazon.fr/Persona-5-Royal-P ... 687&sr=8-1

A ver cuánto tarda amazon.es
Pues me da que va a venir en español, fijate.

Pero esto solo era para dar fecha
Aaaaaargh, no quiero reservar en Amazon franchute. Cuánto tarda .es en actualizarse?
Rock Howard escribió:
PSX22 escribió:@Rock Howard

No seria algo que anunciar a bombo hoy???


El anuncio oficial aun no se ha producido, El comunicado oficial de Atlus debería llegar a las 19:00 CET.


Imagen
Trailer al español pero siguen saliendo las conversaciones en ingles, pinta mal ...
No tengo dudas de que es un juegazo, pero cuando llego a casa cansado lo ultimo que quiero es ponerme a traducir XD ya lo hago con el ff xiv y porque lo hago casi automatico ya, pero con mi dinero que no cuenten (más allá de que si lo veo a 10€ por probar, lo pruebe) sigo a la espera por eso de Canada
Woooww tendremos subtitulos en japonés.

Bravo!! [plas] [plas] [plas]

[facepalm]
McNamara escribió:https://twitter.com/Persona_Central/status/1201911066181148672?s=20

ahi les follen, pues paso
Para mi despues de esto Caith Sith esta canceladisimo
McNamara escribió:

Mi gozo en un pozo.
Según Amazon es Multi 5 pero A SABER. Reservada la Ed. Coleccionista en Amazon Fr por si las moscas.
Pues nada, no se compra. La vida sigue.
Pues si finalmente no sale en español me parece fatal lo de poner la página, trailer, etc... en español y q no se dignen a traducirlo, sino lo hacen pues q les den, tenía demasiadas ilusiones puestas en este juego, pero sino lo voy a entender, pasará de nuevo a ser insignificante para mi, aunque todavía tengo la esperanza de q salga en español porque sinceramente le tengo muchas ganas.
Joder pues nada, por mas que joda, hay mas juegos que le vamos a hacer. Al menos en marzo sale FFVII remake, no lo echare tanto de menos.
Lo que dicen en persona central no tiene ni pies ni cabeza...
The Western release of Persona 5 Royal will only have English and Japanese subtitles
Subtítulos en japones?? Para que queremos subtítulos en japones los occidentales?? :-? [qmparto] [noop] [facepalm]
McNamara escribió:

Como de fiable es esa cuenta?
[Shio Belmont] escribió:Imagen

Y esto entonces?

puede hacerse en paint XD

no he encontrado la ficha en amazon uk
[Shio Belmont] escribió:Imagen

Y esto entonces?

Pinta a montaje.
Ya le pueden dar por culo si finalmente se confirma el ingles [noop]
En Canada no encuentro la ficha
THumpER escribió:Ya le pueden dar por culo si finalmente se confirma el ingles [noop]

Idem
fuji escribió:
baronrojo2 escribió:En Canada no encuentro la ficha


https://www.amazon.ca/-/fr/gp/product/B ... EEQB&psc=1


No no, me refería a la normal para ver si esa captura es fake o no xD y parece serlo porque no está
Entonces está confirmado que no vendrá en spanish?? Vaya forma de desperdiciar un relanzamiento... acribillad a koch media, a ver que dicen...

Saludos
La imagen de amazon de Multi 5 es FALSA.
@baronrojo2 ah vale XD, la captura de la normal es de uk, pero no se si está.
Pues si han confirmado que es fake :(
Dios santo suerte que no iba con las expectativas altas, ni un multi 3 xd
Pues una pena pero que conmigo no cuenten otra vez hay se queda.
Teneis enlace de amazon.fr??? En la busqueda no sale!
He ido hace 5 minutos al Twitter del señor Caith Sith, para ver si había dicho algo sobre el asunto. Pues bien, hacía 30 minutos había publicado un tweet diciendo “Impossible is nothing”. Me he ido a comentarios y pasada la hora del anuncio tenía 3 comentarios recriminándole el tema de la traducción, el hombre ha contestado en plan a mí que me contais si no tengo nada que ver.

Pues hace 5 minutos ha borrado directamente el tweet para que no se le tire más gente encima. Este hombre no tiene vergüenza absoluta y se le debería de caer la cara de vergüenza. Para insinuar que si se va a traducir y demás durante estas semanas ahí está el primero, pero cuando se confirma que no se lava las manos y se hace el loco.

Menudo sinvergüenza. [uzi]
Parece que el señor Caith Sith ha quedado retratado. Por mi parte lo pillare cuando lo vea a 20€
Hay que ser positivos... ya traducirán el 6. [qmparto] [facepalm]
15888 respuestas