Los juegos puedes añadirlos a la biblioteca sin importar de que plataforma sean, yo sin tener psvita ni ps3 tengo una buena colección de cuando los daban, ahí están por si algun día me da el venazo xD
Pues ahora con ps5 igual, no podrás jugarlos hasta tener la ps5 pero los puedes ir acumulando ya y tenerlos ahí para cuando deis el salto
Mi única duda es si desde ps4 se puede hacer, o os va tocar pasar por la app/web para poder añadirlo. Pero vamos, que poder se puede sin problemas.
Yo lo hacía vía web cada mes, hasta hará unos 3 meses que desde entonces lo hago vía app porque me es más cómodo (en su día pillaba los de ps3 y vita, y estos dos últimos meses he pillado los de ps5 sin tener las consolas).