Porque para nosotros la muerte es el peor miedo que existe, no lo podemos controlar ni tampoco lo podemos analizar. Cuando una persona esta muerta, ya se pierde todo.
La humanidad ha idealizado la muerte desde que tiene consciencia de ella. Este temor ha sido cuasa de explotacion a travez de los siglos, muchos se han aprovechado de ello.
Entonces cuando sucede algo que tiene que ver con la muerte, la mente humana tiende a esto que digo, de idealizarla, y por eso todo lo concerniente al fallecido toma otra dimension.
Yo creo con respecto a tu preocupacion, que esta actitud del ser humano cuando muere otro, no es mas que simple empatia. Que cuando a esa persona tambien le llegue la hora, quisiera que se le trate igual que al difunto en cuestion. La mayoria de la gente piensa que puede sobrevivir a la muerte siempre y cuando este en el recuerdo de otras personas.