Si conectas un hd externo por usb formateado en hpfs+, la 360 lo reconoce, vas a la pestaña multimedia (La Azul) y videos, y veras en dispositivo portatil el hd que has puesto.
Yo utilizo un disco duro externo formateado en hpfs+ para ver peliculas en 1080p que ocupan 8 o mas Gb y no tener que cortarlas en trozos si utilizo este mismo disco duro formateado en fat32.
Un Saludete.