Exacto, tienes las pilas gastadas. Ya que la VMU chupaba las pilas en nada. Creo q es como la tenemos la mayoria de usuarios de dreamcast, porque las pilas no son baratas que digamos.
Tambien hay un tutorial para modificar la VMU para ponerle otro tipo de pilas. Si buscas por el foro o por internet encontraras algo.
PD: Ahora a aprovechar de las joyas de la dreamcast, patearte tiendas de segunda mano, etc...!