El que un RAID te de error no siempre ha de ser porque haya sectores defectuosos. También se puede deber a un error de hardware del disco duro. Prueba a conectar el disco sospechoso en otro equipo, pásale el HD Tune o el CrystalDiskInfo, y mira a ver en el estado del SMART a ver si tienes algún aviso de error...
Te comento esto porque yo tuve un problema con un disco que formaba aprte de un RAID 5, el cual daba error de pascuas a ramos, y sin embargo al pasarle el HDD Regenerator o el chkdsk no me daba errores. Al final era uno de los valores de SMART, el Calibration_Retry_Count, así que al final sustituí el disco por si las moscas. Si tu disco está en garantía, y los valores de SMART te dan errores, llévaselo a la tienda y coméntales lo del RAID, que no te es posible trabajar así, etc. para que no te pongan pegas...