El "reseteo" o reinicio no es la causa, sino una manifestación de distintos problemas, ya sea por cuestiones referidas a la fuente de alimentación, del lector... Por ello, lo que tienes que hacer es analizar las circunstancias en que se da.
Novax, si dices que hay juegos que no te deja cargar, entonces es problema del lector. Este error lo que produce es que determinados juegos carguen mientras que otros sólo lo hagan en determinadas ocasiones. Otro síntoma claro es que aunque te deja cargar ciertos juegos, éstos sufren un reinicio en cierto momento.
Otro síntoma claro es que te lanza al menú principal, cosa que sucede cuando el sistema "entiende" que se ha extraido el disco, algo que no es así, pero que la consola interpreta de ese modo al no poder leer dicho disco. Si fuese problema de la fuente de alimentación no te llevaría al menú principal, sino que te llevaría al inicio de la consola, en el que aparece la espiral de Dreamcast.
Espero que éso te guíe. Un saludo.