Yo no compraría nada que no fuera Synology, QNAP, o si me apuras Asustor, salvo que quieras quebraderos de cabeza. Son marcas asentadas, con bastante soporte tanto el fabricante como de usuarios, y tienen software que funciona sin tener que cacharrear demasiado.
El del segundo enlace me parece buena opción. Piensa que tendrás que ponerle discos duros a cualquiera de los dos, a mí no me gustan demasiado los de dos bahías porque la única configuración con tolerancia a fallos (RAID1, es decir, dos discos en espejo) te hace perder la mitad de la capacidad total, y no aporta rendimiento adicional, pero si no quieres gastar mucho más, adelante con ello.
He leído algo de que Synology quería impulsar con tácticas un tanto "feas" el uso de discos duros de su marca, es lo único que me tira para atrás, por lo demás, me parecen la mejor opción.
Por cierto, aunque te hemos entendido bien, es NAS, con una sola "S", de
Network
Attached
Storage. Lo de nass es para saludar, pero no lo veo con frecuencia desde hace ya años
Saludos