Pues yo lo del esata no lo veo ni un poquito necesario, la tasa de que da el usb creo que es más q suficiente para reproducir los videos más exigentes, piensalo bien, ¿necesitas pasar algo al reproductor? Pues no, lo que necesitas es pasarlo del ordenador al disco duro por lo tanto donde los necesitarías esata es en el disco duro y en el ordenador, pero no en el reproductor.
Por ejemplo yo tengo un disco duro con una carcas con conexión esata y usb. El esata lo uso para conectarlo al ordenador y el usb para conectarlo al western.
Ten en cuenta que si al chip realtek ya le puede costar mover algun video actual (muy exigente por supuesto) que no haga uso de toda la capacidad de transferencia del usb 2.0, ¿qué necesidad hay de usar esata?