El control con mando sigue siendo dañino igualmente jeje pero te acostumbras rápido.
El trabajo que han hecho me parece una flipada, y cosas como modificar el FOV al vuelo (tecla F1 junto a muchas otras opciones) cambia la cosa que no veas.
Yo solo lo he jugado una vez, a la versión HD en PC, pero ya estoy enganchado a una nueva partida, con mayor dificultad eso si.
Me imagino que el remake oficial cambiará sobre todo el tema de los controles, al margen del lavado de cara, pero esta versión es dificil de superar.