Estoy jugando silent hill downpour en RPCS3 el emulador de PS3 a 4K nativos usando una GTX 970 y he encontrado pocos videos de comparativas
XBOX ONE X 4K + emulador xbox 360
GTX 970 + X5650 3.6 GHz 4K + emulador PS3 RPCS3
Si es cierto que en RPCS3 hay algún problema con las sombras, en algún momento da la sensación como si los personajes estuviesen bronceados, seguramente sea solucionable ya que queda mucho por hacer.
En el emulador de xbox 360 parece ser que hay un Flickering horrible y cierta pérdida de resolución.
En el minuto 1 del primer vídeo se puede apreciar el flickering en las rejas de la cárcel.
03:10 vs 04:43
Fijaros en el mechón de pelo
Aunque si te fijas en el brillo de los ojos y otros detalles la versión de 360 emulada está por encima.