Aquí os dejo el tema que ha puesto neoryu en Juegos, que ha traducido lo que traerá:
Informacion de la proxima actualizacion v2.50 de PS3:
-Soporte para el PS3 Official Bluetooth Headset - Este ultimo firmware habilita el modo de Alta Calidad (HQ), que permite un claro y ancho de banda chat de voz. Y por encima de eso, un indicador de pantalla que muetsra el estado de la bateria, nivel de volumen y el uso del modo HQ.
-Mejoras del interfaz de Trofeos - Muchos de vosotros estais ocupados coleccionando trofeos y aumentando vuestro nivel. Esta actualizacion hace el comparar vuestros trofeos con vuestros amigos aun mas facil. En la primera parte de vuestra pagina del perfil vereis un simbolo que representa el nivel y el actual porcentaje para alcanzar el siguiente nivel. El simbolo del nivel tambien se vera en la comparacion de trofeos, donde podras ver tu nivel y en nivel del amigo.
-Estado de los Amigos – La lista de amigos desconectados tendran informacion al lado del avatar indicando cuanto tiempo hace desde que estubieron conectados por ultima vez.
-Video – Esta actualizacion añade una Busqueda de Escena similar a la vista en PSP. Activando esta opcion veremos un video en PS3 partido en escenas a las que podras acceder rapidamente apretando el boton X. Puedes partir los videos en intervalos de uno, dos o cinco minutos. Tambien podras hacer que los videos bajo la seccion Videos del XMB se visualicen en secuencia.
-PlayStation Store – Hemos añadido una opcion en la Store para que sea mas facil utilizar codigos promocionales o PlayStation Network Cards. Tambien, el Iniciar Sesion y el Account Management han sido rediseñados.
-Configuracion de Ahorro de Energia – Ahora puedes hacer que tus mandos inalambricos se apaguen automaticamente tras ciertos periodos de inactividad. ve a Configuracion y despues a Configuracion de Ahorro de Energia para activar esta opcion.
-Descargas en segundo plano - Ahora tendras la opcion de apagar la PS3 automaticamente tras una descarga en segundo plano o que se instale algun contenido. Esta opcion esta disponible si apagas la cosola desde el boton en la seccion Usuarios.
-Capturas de Pantalla In-game - Esta herramienta permite a todo el mundo capturar, compartir y en otras palabras, inmortalizar sus momentos in-game favoritos. Esta funcion sera soportada segun su implementacion en cada juego. Por favor comprueba que juegos soportan dicha funcion.