Yo solo quería mas que recomendarte, contarte una experiencia propia. Ya que aconsejar a alguien que no conoces y de cuyo problema o cuestion no conoces todas las partes pues no creo que sea lo mas conveniente jugar a haz esto o haz lo otro.
Yo estuve en tu caso y me lie con mi mejor amiga, al principio habia buen feeling. Incluso estuvimos como pareja 4 años. Pero como todo en esta vida tiene un principio y un final. Acabamos bien, sin malos rollos ni nada y decidimos seguir como eramos antes de salir, como muy buenos amigos.
Pues eso no existe, en cuanto una amiga/o cruza la raya entre la amistad y ser algo mas, ya no hay marcha atras. Luego es imposible continuar con esa amistad donde la dejaste y siempre habran momento incomodos, cuando tu te lies con otra persona o cuando ella se lie con otro, etc...
P.D.: Esta es solo mi opinion, no tiene porque ser la buena ni la mala, que cada uno piense lo que quiera.