La clavija de conexión de los auriculares de Xbox es muy pequeña para conectarla a las clavijas estándar que vienen en el PC pero supongo que con un adaptados debería funcionar.
Yo una vez por curiosidad los probé conectando un mando por cable y funcionaban,me explico,conecte el mando con cable a un puerto USB y al conectar los auriculares con cable al mando el pC me los detecto como un micrófono y pude hablar e incluso chatear con voz por el messenger.
Así que supongo que con un adaptador te deberían funcionar.