A ver, por partes:
-Se pueden grabar juegos en el HD?????
Si se puede.
-Seguro que se pueden meter juegos??
Si.
-Y si son copias de seguridad?
También, pero tanto con los originales como con las copias, deberás tener metido el DVD del juego dentro de la consola para poder jugar.
-Me recomendais entonces que me gaste un poco más de dinero y me compre una xbox con HD no??
Por supuesto, sobre todo para evitar tanto ruido.
-de cuántos gb me podría ir bien??
Pues cuanto más mejor, pero bueno, uno de 60 puede ser suficiente.
-Recomendáis que me compre una xbox con disco duro y que me compre la arcade y se lo ponga yo luego???
Yo compraría una arcade y luego un hd de segunda mano a parte, que salen baratos y no suelen dar problemas, pero bueno, eso depende del presupuesto que manejes.
Un saludo.