Tienes varias opciones.
1.- Conectas la PSP con la tarjeta dentro, con el cable USB al PC y transfieres lo que quieras.
2.- Conectas la tarjeta solamente con un lector multitarjetas al PC y transfieres lo que quieras y luego la pones en la PSP.
Un saludo.