Si, para pasar tan poca información no necesitas pedir el cable.
De todas formas, si te has comprado el kit puedes pedir el cable, nunca se sabe cuando puede hacerte falta a ti o a un amigo, y además con el cable y el xplorer360 puedes cacharrear el contedido del disco y hacer copias de seguridad sin borrar el original.
Saludos.