¿Tanto interés en la competencia de fansubs?

Orbatos tu estabas en japon no?
Mira que tengo yo ganas de ir a japon, aunque sea una ves en la vida. Me encantaria ver con mis propios ojos esa cultura y poder palpar las cosas que tienen y ya si encontrase una japonesa buenorra con padre empresario y me casase con ella para vivir alli seria aun mejor xD.

saludos
Orbatos_II escribió:Hay una ENORME ignorancia en el "mundillo friki". Hablo del chaval de a pie que no conoce nada mas que la tienda de la esquina, que se cree que las tiendas de Norma son la quintaesencia del mundo (el día que pise Gamers se muere vamos) y que no tiene NI IDEA de la cantidad de embolados, puñaladas y sangrias descaradas que se hacen a su costa.

Una cosa es cierta... no podemos en muchos casos pretender que el precio "en España" sea el de Japón mas el coste del transporte "y un pequeño beneficio", porque la cantidad de ventas no compensa ni de lejos los costes en ese caso, pero lo que me da dentera es ver "pofesionales" vendiendo CD´s de segunda mano como nuevos, singles a 9 euros (cuando cuestan de media menos de 1€ en segunda mano) , libros de ilustraciones CHINOS al doble del precio del original japones, vender llaveritos y chuminadas de gashapones, que en Japón se venden casi a peso a precio de oro, vender copias piratas como originales, y cosas mas curiosas... como DVD´s de HK con subtitulos pillados directamente de fansubs... hay que joderse oiga

Pero claro, los puntos de vista son interminables en ese sentido, y obviamente yo, que compro en Akiba o en Nakano con cierta periodicidad no tengo el mismo punto de vista que el chaval de Ciudad Real (por ejemplo) que no hay visto mas que la librería del pueblo y poco mas.

En subtitulados ocurren cosas parecidas, o peores XD


Eso es, evidentemente uno se tiene que mover online y estar al loro para saber que es lo más barato, por cierto, si puedes y quieres, realiza un listado de tiendas japonesas a las que visitar físicamente, que el año que viene me voy para allá de vacaciones =3

Y sobre lo de los subtítulos, más de una distribuidora anda robando traducciones a los fansubs seguramente.
No, no vivo en Japón, solo lo visito con cierta asiduidad (este septiembre... otraaa vez)

Tiendas "fisicas"... facil... allá vamos.

Lo "gordo" y facil... Akiba. Sales del tren en la yamanote por la estación marcada como "electric town" y ahí tienes Gamers, los Book-Off y montones mas de tiendas apiladas, incluyendo el mayor sex-shop que he visto nunca [carcajad]

Otro sitio interesante, aunque mas orientado al Shoho y ojo... al Yaoi... la Otome Road en Ikebukuro. Simplemente se busca el rascacielos del centro comercial Sunshine, y es la calle que pasa por su puerta. Destacable el edificio de Animate.

Otro... Nakano, en centro comercial Broadway, en su segunda planta (primera para nosotros) y tercera (segunda para nosotros) aglutina un montón de "mandarakes" y tiendas de diverso pelaje, donde encontrar desde gashapones, a figuras, manga, anime, cells, guiones, disfraces, juguetes antiguos, etc, etc.... un paraiso del frikismo en estado puro

Visita interesante, el mandarake de Shibuya. GRANDE de cojones y lleno de cosas interesantes.

Fuera de esos, puedes encontrar en muchos barrios tiendecitas, pero eso es mas anecdótico.
Orbatos_II escribió:Visita interesante, el mandarake de Shibuya. GRANDE de cojones y lleno de cosas interesantes.



Suscribo esto, el Mandarake de Shibuya es tochísimo y se pueden encontrar auténticas gangas dentro, digamos que mi PSP me salió por 125 euros al cambio.
53 respuestas
1, 2