Lo primero, tu tarjeta madre tiene SALIDA VGA -si fuese entrada seria una capturadopra de video-, segundo, se entiende que quieres tener ambas pantallas conectadas, Monitor y Televisor, pero aun viene la pregunta, ¿tu tarjeta madre tiene solo salida VGA, no tendra tambien DVI? y la otra, ¿quieres conectar el televisor tambien usando VGA, no te daria igual usando HDMI?
SI el televisor tiene ENTRADA HDMI, usa un adaptador DVI>HDMI o un cable DVI-D>HDMI, con esto conenctas el televisor usando LA SALIDA DVI y el monitor lo conectas usando la SALIDA VGA.
Hasta donde he visto todas las tarajetas madre FM1/FM2/FM2+ tienen al menos salidas VGA y DVI y algunas tambien tienen ademas usa salida HDMI y Display Port.
Esta es la que uso con un APU A8-5600K.
Y esta es la mas sencilla Tarjeta madre para APUs.
Puedes comprar el adaptador DVI>HDMI.
O el cable.
Y desde el panel de control AMD VISION ENGINE CONTROL CENTER puedes configurar como usar ambos monitores, si para un escritorio extendido, o mo clon o para usos diferentes cada uno.
Y pues de poder usar ambas tarjetas se puede, pero no creo que sea la mejor opcion. La iGP -procesador grafico integrado- del APU puede tomar hasta 2GB de memoria para usarla como VRAM, en la BIOS/UEFI se configura la cantidad de RAM que se usara como VRAM.