Tengo un DVD no fansub: ¿Qué hago?

Tengo el último DVD de amano (último 'relativo') que es el Fantascope Tylostoma.

Nadie lo ha sacado y lo considero una pieza de arte como todos los de esa colección.

Como no tengo idea de japonés me gustaría saber si alguien lo quisiera fansubear y compartir con la comunidad.

Alguna idea para conseguir a alguien que lo haga?

Saludos.
Supongo que no vendran subs no? Aunke sean en ingles. Si no necesitarias una version subs y de ahi sacar los sub. Ya sea como toda la vida "a oido" o con tecnicas mas modernas.

Una vez sacados los subs hay ke traducir, edicion y esas cosillas.

Igual tienes suerte y algun fansuber se interesa
En ingles no vienen eso seguro y es una pena.

No es para nada un Anime convencional, es un anime hecho al 'oleo' muy muy guapo.
Yo creo que ni está fansubeado en inglés...
Siempre puedes pasar la peli a DivX e ir colgándola por ahí como raw (o sea, video original sin subtítulos) en webs de anime, puede que alguien la vea y se anime.
En que webs podría hacerlo?

En inglés ya estaría perfecto para mí.

Por cierto para ripear el DVD con un amd64 1giga ram que se tarda?

Gracias a todos.
Pos si no hay sub en ing, mal rollo. No creo que haya muchos fansubs españoles que traduzcan del japo
6 respuestas