Traduccion español-hungaro

Question

Traduccion español-hungaro

Eru 19 feb 2008 22:57

Runner

11.842 mensajes
y 10 fotos
desde ene 2007
en Madrid

Hola.

Necesito traducir algunas cosillas de hungaro y me gustaria saber si alguien sabe hungaro o conoce algun programa, aplicacion q sea mas o menos fidedigno.

A ver si me podeis ayudar xk no encuentro nada q me traduzca bien.

Un saludo.

4 respuestas

Answer 1 · 2008-02-19T22:08:59+00:00

Prueba esta, a ver si te sirve.

http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=Hungarian&to=English

kiraly 19 feb 2008 23:56 Adicto **139** mensajes desde **ago 2005** · Answer 2 · 2008-02-19T22:56:21+00:00

Soy natural de hungria, tengo 18 años y llevo en españa unos 15. Solo practico el hungaro con mis padres, pero aqui parece que soy el unico que manejo [tadoramo]

Soy apto?

PD: mi nik significa "rey" X-D

PaNDy 19 feb 2008 23:59 Habitual 27 mensajes desde **feb 2008** en **Ceuta** · Answer 3 · 2008-02-19T22:59:22+00:00

kiraly escribió:Soy natural de hungria, tengo 18 años y llevo en españa unos 15. Solo practico el hungaro con mis padres, pero aqui parece que soy el unico que manejo

Soy apto?

PD: mi nik significa "rey"

Hay también un futbolista que se llama así, corrígeme si me equivoco.

kiraly 20 feb 2008 00:01 Adicto **139** mensajes desde **ago 2005** · Answer 4 · 2008-02-19T23:01:47+00:00

PaNDy escribió:Hay también un futbolista que se llama así, corrígeme si me equivoco.

Asi es, jaja salio una vez por la tele y desde entonces la gente me lo dice ratataaaa