Si le has cargado metiendo el disco y despues encendiendo la consola, por eso te sale en frances, ingles, etc.
Para que te salga en Español, enciende la consola con la tapa del CD/DVD abierta o sin meter el disco, cuando te salga el menu de la consola, entra en NAVEGADOR, entonces cierra la tapa con el CD/DVD dentro y te leera el disco, te aparecera debajo del icono de la Memor, u icono con el dicbujo de un DVD, situate con el mando encima de ese disco y pulsa X .
Así es como me funciona a mi en Español.
Saludos.