TV3 censura misteriosamente a España en un capítulo de los 'Looney Tunes'

1, 2
david6666 está baneado por "Game Over"
La programación infantil de la cadena pública catalana vuelve a ser noticia por surpimir la palabra "España" en un episodio de dibujos animados.

Los contenidos infantiles que se emiten en la cadena pública catalana no están exentos de controversia por el enfoque abiertamente independentista en algunos de sus espacios. La última polémica suscitada en TV3 lo ha protagonizado un dudoso doblaje al catalán de los entrañables dibujos animados de 'Looney Tunes'.

El narrador evita pronunciar la palabra "España" hasta en dos ocasiones durante el último capítulo de los dibujos animados de la Warner Bros que emitió TV3 en el canal Super3. Al comienzo del episodio se puede leer con claridad que "el rey de España y Cristobal Colón discuten sobre la forma de la tierra", sin embargo, durante la narración no se escucha "España" en ningún momento.

Lo mismo ocurre al final del capítulo. "Hoy zarpamos desde España junto a Bugs Bunny a bordo como mascota de la suerte", describe el narrador sin volver a pronunciar "España" a pesar de que en el pergamino que aparece en los dibujos animados se puede leer con nitidez la palabra "España". Una doble manipulación en unos dibujos dirigidos a los más pequeños que responde a una clara intención de suprimir todo lo que suene a España.

Esta práctica no es un caso aislado en TV3. Hace tan solo unas semanas Super3 participó junto a la Plataforma Pro Selecciones Catalanas y la Asamblea Nacional Catalana (ANC) en un evento con el objetivo de "dar a conocer los beneficios que al independencia conllevaría al mundo del deporte".

En la misma línea, el programa infantil 'Info K' emitió un reportaje el pasado 12 de septiembre en el que niños entre 12 y 16 años daban su opinión sobre el "proceso independentista" con argumentos como que "en 1714 dejar de ser independentistas" o "soy independentista y quiero que Cataluña sea un país libre".

Una praxis que va en contra incluso de la guía de estilo de TV3
Según el artículo 1.1.2.1.5, en relación a las "denominaciones", solo se podrá suprimir los términos como "país", "nación", "nacional", "Gobierno" y "Parlamento", que hacen referencia a Cataluña si no se indica lo contrario, algo que no ocurrió en esta ocasión. Otra de las normas de Corporación Catalana de Medios Audiovisuales (CCMA) deja bien claro que se puede utilizar la palabra "España" o "Estado español" cuando se habla de una realidad geopolítica y que cuando es de carácter geográfico o físico hay que evitar la expresión "Estado español". Curiosa regla, sobre todo porque "Estado español" era una de los vocablos favoritos del dictador Franco, como bien recordó el difunto escritor Francisco Umbral.

http://www.formulatv.com/noticias/60743 ... ney-tunes/
La pluralidad política de TV3 y TVE es inexistente.
Terrible, apocaliptico.
crazy2k4 está baneado del subforo por "Flamer"
es tv3,la de tots
notese la ironia
20 años nos duro la broma... [qmparto]
Lo de siempre. El nacionalismo independiente (valga la redundancia) haciendo su particular guerra.
Debería verse la versión original para contrastar.
crazy2k4 está baneado del subforo por "Flamer"
aun recuerdo en 2007 cuando tv3 emitio un anuncio de "les tres bessones" (las tres mellizas) diciendo que "ronaldinho es catalunya"
es la tv mas sectaria que hay en toda europa
TV3 Son unos nazis, tan nazis como apagar los micros para que no se oigan los pitidos a su majestad, y digo su, porque es vuestro, mio no.
crazy2k4 escribió:es la tv mas sectaria que hay en toda europa



Teniendo en cuenta que en sus tertulias políticas hay gente como tú, permite que dude de esta afirmación, viendo las tertulias del resto de canales.
crazy2k4 está baneado del subforo por "Flamer"
10-10-10 escribió:
crazy2k4 escribió:es la tv mas sectaria que hay en toda europa



Teniendo en cuenta que en sus tertulias políticas hay gente como tú, permite que dude de esta afirmación, viendo las tertulias del resto de canales.

no lo dudes,por eso tiene la poca audiencia que tiene,y nos quieren clavar un impuesto para salvarla de la quiebra
la tv de tots dicen los muy hijos de puta
Me parece correcto, aunque en vez de suprimir ejpaña hubiera sido mejor cambiarlo por Marruecos del Norte o Marruecos de Arriba.
crazy2k4 está baneado del subforo por "Flamer"
charlypsp escribió:Me parece correcto, aunque en vez de suprimir ejpaña hubiera sido mejor cambiarlo por Marruecos del Norte o Marruecos de Arriba.

ejpaña?eso que es?
Bauer8056 escribió:Ni es la primera vez XD

https://youtu.be/ZUlZpEPuhD8


Manuellllllllll!! [qmparto]
madridista_123 está baneado por "game over"
Valvemi escribió:TV3 Son unos nazis, tan nazis como apagar los micros para que no se oigan los pitidos a su majestad, y digo su, porque es vuestro, mio no.

Ala que exagerado eres
david6666 escribió: La programación infantil de la cadena pública catalana vuelve a ser noticia por surpimir la palabra "España" en un episodio de dibujos animados.

Los contenidos infantiles que se emiten en la cadena pública catalana no están exentos de controversia por el enfoque abiertamente independentista en algunos de sus espacios. La última polémica suscitada en TV3 lo ha protagonizado un dudoso doblaje al catalán de los entrañables dibujos animados de 'Looney Tunes'.

El narrador evita pronunciar la palabra "España" hasta en dos ocasiones durante el último capítulo de los dibujos animados de la Warner Bros que emitió TV3 en el canal Super3. Al comienzo del episodio se puede leer con claridad que "el rey de España y Cristobal Colón discuten sobre la forma de la tierra", sin embargo, durante la narración no se escucha "España" en ningún momento.

Lo mismo ocurre al final del capítulo. "Hoy zarpamos desde España junto a Bugs Bunny a bordo como mascota de la suerte", describe el narrador sin volver a pronunciar "España" a pesar de que en el pergamino que aparece en los dibujos animados se puede leer con nitidez la palabra "España". Una doble manipulación en unos dibujos dirigidos a los más pequeños que responde a una clara intención de suprimir todo lo que suene a España.

Esta práctica no es un caso aislado en TV3. Hace tan solo unas semanas Super3 participó junto a la Plataforma Pro Selecciones Catalanas y la Asamblea Nacional Catalana (ANC) en un evento con el objetivo de "dar a conocer los beneficios que al independencia conllevaría al mundo del deporte".

En la misma línea, el programa infantil 'Info K' emitió un reportaje el pasado 12 de septiembre en el que niños entre 12 y 16 años daban su opinión sobre el "proceso independentista" con argumentos como que "en 1714 dejar de ser independentistas" o "soy independentista y quiero que Cataluña sea un país libre".

Una praxis que va en contra incluso de la guía de estilo de TV3
Según el artículo 1.1.2.1.5, en relación a las "denominaciones", solo se podrá suprimir los términos como "país", "nación", "nacional", "Gobierno" y "Parlamento", que hacen referencia a Cataluña si no se indica lo contrario, algo que no ocurrió en esta ocasión. Otra de las normas de Corporación Catalana de Medios Audiovisuales (CCMA) deja bien claro que se puede utilizar la palabra "España" o "Estado español" cuando se habla de una realidad geopolítica y que cuando es de carácter geográfico o físico hay que evitar la expresión "Estado español". Curiosa regla, sobre todo porque "Estado español" era una de los vocablos favoritos del dictador Franco, como bien recordó el difunto escritor Francisco Umbral.

http://www.formulatv.com/noticias/60743 ... ney-tunes/


DIOSMIONOOOOOOOOOO!!!
Dios mío! No!

Esta tarde pongo la COPE para enterarme mejor de esta noticia.
crazy2k4 escribió:
charlypsp escribió:Me parece correcto, aunque en vez de suprimir ejpaña hubiera sido mejor cambiarlo por Marruecos del Norte o Marruecos de Arriba.

ejpaña?eso que es?

nada otro que se piensa que España es como un pais tercermundistas de esos que no ha pisado en su vida.
Dios santo un capítulo que debió ser doblado hace 30 años [+risas]
crazy2k4 está baneado del subforo por "Flamer"
Hereze escribió:
crazy2k4 escribió:
charlypsp escribió:Me parece correcto, aunque en vez de suprimir ejpaña hubiera sido mejor cambiarlo por Marruecos del Norte o Marruecos de Arriba.

ejpaña?eso que es?

nada otro que se piensa que España es como un pais tercermundistas de esos que no ha pisado en su vida.

si,desde luego,parece que les duele escribir ESPAÑA
luego alguien pone mal en nombre de Catalunya,y no veas la que te lian
y ademas,lo que ha dicho de marrueco y tal,es estupido,si viniera a Salt,en Girona,no se atreveria a decir eso
Terrible, apocalíptico!!!!

Españistán no sale en un capítulo de unos dibujos animados. Mínimo habría que sacar los tanques a las calles y colgar a un buen puñados de separatistas para que aprendan [qmparto] [qmparto] [qmparto] [qmparto]
rokyle escribió:Dios santo un capítulo que debió ser doblado hace 30 años [+risas]


Y q lo digas [+risas]


Y luego aplauden con las orejas cuando tve patrocina las series isabel o carlos rey emperador, con un sesgo politico brutal [sonrisa]
david6666 está baneado por "Game Over"
BitratE escribió:Terrible, apocalíptico!!!!

Españistán no sale en un capítulo de unos dibujos animados. Mínimo habría que sacar los tanques a las calles y colgar a un buen puñados de separatistas para que aprendan [qmparto] [qmparto] [qmparto] [qmparto]


Españistan [carcajad] [carcajad]

Puigdemont prepara 233,8 millones para seguir controlando TV3 en plena ruina de Cataluña
Menuda novedad en el canal nazi ese. Como cuando dijeron el otro día que ninguno de los 22 jugadores canto los segadors
Colón hablaría con el rey de Aragón y la reina de Castilla, no? No con el rey de España
david6666 está baneado por "Game Over"
Snakefd99cb escribió:Menuda novedad en el canal nazi ese. Como cuando dijeron el otro día que ninguno de los 22 jugadores canto los segadors


Los mismos que cancelaron la entrevista a Josep Borrell por su libro Las cuentas y los cuentos de la independencia


o esto que es tremendo

Un dossier destapa el plan conjunto de la ANC y TV3 para teledirigir la emisión de la Diada

La Asamblea Nacional Catalana ha impuesto a TV3 las directrices del primer gran acto de campaña de Junts pel Sí, la Diada del viernes, como prueba un documento al que ha tenido acceso 'El Confidencial'

Artur Mas ha puesto a funcionar la maquinaria de la Generalitat para conseguir que la lista unitaria de Junts pel Sí logre la mayoría absoluta que necesita para proclamar la independencia de Cataluña y garantizar de ese modo su propia supervivencia política. Los medios de comunicación públicos también forman parte de esa estrategia. El Confidencial ha tenido acceso a un documento restringido que demuestra que TV3 ha planificado la retransmisión de la marcha de la Diada del próximo viernes siguiendo las órdenes de la Asamblea Nacional Catalana (ANC), la entidad independentista que promueve la manifestación y que concurre a las elecciones del 27-S en la misma papeleta que Mas.
El documento ha sido compartido entre dirigentes de la corporación catalana de medios y la cúpula de la Asamblea. Por un lado, fija las condiciones en las que TV3 deberá ofrecer la señal que capten las cámaras y realizadores de los que dispondrá la ANC a lo largo del recorrido, que transitará por la Avenida Meridiana de Barcelona. Al igual que en otras ediciones de la Diada, la entidad independentista captará su propia señal audiovisual para emplearla luego en vídeos y especiales que vende para financiarse. Pero este año, la señal de la ANC también será emitida en tiempo real por la televisión autonómica. La Asamblea ha contratado hasta un helicóptero para tomar imágenes y seguir desde el cielo la evolución de la marcha.

Los teléfonos de los productores de TV3
La ANC también especifica a TV3 en el dossier los puntos del callejero en los que deberán situarse los profesionales de la televisión pública para que lleguen a los hogares las mejores perspectivas de la convocatoria. La sumisión de TV3 al proyecto secesionista llega al punto de que los dirigentes de la ANC ya disponen de los nombres y teléfonos de los productores y realizadores que el canal autonómico repartirá por los distintos tramos del recorrido para que puedan hacerle recomendaciones sobre la retransmisión del evento.
La Asamblea no ha dejado nada en el aire. El documento al que ha accedido El Confidencial precisa los lugares concretos en los que deberán ubicarse las grúas, andamios y unidades móviles de TV3, la hora a la que deberá colocarse el material en cada uno de los puntos, en qué casos será necesaria la ayuda de voluntarios y qué elementos deberán retirarse de la vía pública para no entorpecer los actos. La ANC ha acordado incluso inutilizar una estación de alquiler de bicicletas de la calle Pujades para colocar en su sitio una unidad móvil y cortar la línea 4 del tranvía a las ocho de la mañana del día anterior para facilitar el montaje del escenario principal, que se instalará en las inmediaciones del Parlament.

http://www.elconfidencial.com/espana/ca ... a_1001444/


Os acordais XD
[url=http://postimg.org/image/u57ai2o9v/]Imagen
Escafurcio escribió:Colón hablaría con el rey de Aragón y la reina de Castilla, no? No con el rey de España



Diosssssssss [tadoramo]

Y con toda la razon del mundo lo dices si señor, ninguno sustento el titulo de reyes de españa


[plas] [plas] [plas]
lol ésto es casus belli por lo menos [+risas]
marcelus90 está baneado del subforo por "flamer"
Mira que en Tv3 hay cosas a criticar eh. Por ejemplo su clasismo. pero ESTO? ajajajaj vaya mamandurria xavales.
david6666 escribió:
Os acordais XD
[url=http://postimg.org/image/u57ai2o9v/]Imagen


Cual es el problema de la foto?? Purito es catalan de nacimiento nacido en barcelona. :-? De hecho creo recordar q con los vascos tamb lo han hecho en tv3.

Pq vamos si nos ponemos asi no te pongas tele5 cuando salga el calvo y corra el alonso.... pq dicen mas veces 'asturiano' q espectadores tiene el programa [+risas]
Escafurcio escribió:Colón hablaría con el rey de Aragón y la reina de Castilla, no? No con el rey de España


Ignorante, no sabes que España tiene más de 3000 años de historia? lo dijo la lideresa
Qué hay de nuevo, viejos!
txusko escribió:
david6666 escribió:
Os acordais XD
[url=http://postimg.org/image/u57ai2o9v/]Imagen


Cual es el problema de la foto?? Purito es catalan de nacimiento nacido en barcelona. :-? De hecho creo recordar q con los vascos tamb lo han hecho en tv3.

Pq vamos si nos ponemos asi no te pongas tele5 cuando salga el calvo y corra el alonso.... pq dicen mas veces 'asturiano' q espectadores tiene el programa [+risas]

No sé, pero me da que Cataluña no es ningún país
Snakefd99cb escribió:No sé, pero me da que Cataluña no es ningún país

Yo diría que más que Bélgica [sati]
david6666 está baneado por "Game Over"
txusko escribió:
david6666 escribió:
Os acordais XD
[url=http://postimg.org/image/u57ai2o9v/]Imagen


Cual es el problema de la foto?? Purito es catalan de nacimiento nacido en barcelona. :-? De hecho creo recordar q con los vascos tamb lo han hecho en tv3.

Pq vamos si nos ponemos asi no te pongas tele5 cuando salga el calvo y corra el alonso.... pq dicen mas veces 'asturiano' q espectadores tiene el programa [+risas]

[carcajad] [carcajad] [carcajad] Lo dicho adoctrinamiento puro y duro.
aunque te suene raro en los JJOO Cataluña no participo como pais [beer]
david6666 escribió:
txusko escribió:
david6666 escribió:
Os acordais XD
[url=http://postimg.org/image/u57ai2o9v/]Imagen


Cual es el problema de la foto?? Purito es catalan de nacimiento nacido en barcelona. :-? De hecho creo recordar q con los vascos tamb lo han hecho en tv3.

Pq vamos si nos ponemos asi no te pongas tele5 cuando salga el calvo y corra el alonso.... pq dicen mas veces 'asturiano' q espectadores tiene el programa [+risas]

[carcajad] [carcajad] [carcajad] Lo dicho adoctrinamiento puro y duro.
aunque te suene raro en los JJOO Cataluña no participo como pais [beer]


Viniendo de ti es un orgullo la verdad.. y vuelvo a repetir si pusieran la bandera andaluza tamb se q es español ... no veo el problema :-? Cuando el q sea de donde sea lo celebra con la bandera de su comunidad veis algun problema?? Pos como si saca la española

Seguro q si especifican las medallas q han conseguido los catalanes tamb poneis el grito en el cielo [+risas]


Por cierto... de esto , tu q has creado el hilo , no dices nada @david6666

Escafurcio escribió:Colón hablaría con el rey de Aragón y la reina de Castilla, no? No con el rey de España
Se rompe España!!! Se rompe España!! A ver si esta es la de verdad, porque la que nos querian colar hace 20 años con los vascos, no termino de cuajar
txusko escribió:Por cierto... de esto , tu q has creado el hilo , no dices nada @david6666

Escafurcio escribió:Colón hablaría con el rey de Aragón y la reina de Castilla, no? No con el rey de España

TV3 tiene los derechos de emisión peor no pueden modificar su contenido como les venga en gana, eso en todo caso se lo tienes que preguntar a los guionistas originales, lo que hizo TV3 es modificar su contenido porque a ellos les dio la gana.

Y en cuanto a los JJOO mas de lo mismo, no tienen derecho a modificar la información como les apetezca, les guste o no están obligados a dar una información veraz, ye so significa que en Rio compitió España no Catalunya.

TV3 se salva por el Crackovia y sobretodo por el Polonia.
Me pregunto que habría pasado si el capítulo se hubiera emitido al resto de españa tal cual...
Hereze escribió:
txusko escribió:Por cierto... de esto , tu q has creado el hilo , no dices nada @david6666

Escafurcio escribió:Colón hablaría con el rey de Aragón y la reina de Castilla, no? No con el rey de España

TV3 tiene los derechos de emisión peor no pueden modificar su contenido como les venga en gana, eso en todo caso se lo tienes que preguntar a los guionistas originales, lo que hizo TV3 es modificar su contenido porque a ellos les dio la gana.

Y en cuanto a los JJOO mas de lo mismo, no tienen derecho a modificar la información como les apetezca, les guste o no están obligados a dar una información veraz, ye so significa que en Rio compitió España no Catalunya.

TV3 se salva por el Crackovia y sobretodo por el Polonia.


hace días que me pregunto si sois varios tíos posteando des de la misma cuenta.

TV3 es un canal de catalunya y por tanto informa de que atletas catalanes ganan medalla y luego también del resto de españa, supongo que esto no lo negarás.

En TV3 hay programas que valen más la pena que la bazofia del crackovia.
10-10-10 escribió:
Hereze escribió:TV3 tiene los derechos de emisión peor no pueden modificar su contenido como les venga en gana, eso en todo caso se lo tienes que preguntar a los guionistas originales, lo que hizo TV3 es modificar su contenido porque a ellos les dio la gana.

Y en cuanto a los JJOO mas de lo mismo, no tienen derecho a modificar la información como les apetezca, les guste o no están obligados a dar una información veraz, ye so significa que en Rio compitió España no Catalunya.

TV3 se salva por el Crackovia y sobretodo por el Polonia.


hace días que me pregunto si sois varios tíos posteando des de la misma cuenta.

TV3 es un canal de catalunya y por tanto informa de que atletas catalanes ganan medalla y luego también del resto de españa, supongo que esto no lo negarás.

En TV3 hay programas que valen más la pena que la bazofia del crackovia.

Vamos a ver TV3 al igual que cualquier otra cadena, está obligada a dar una información veraz y real, y si es una competición oficial pues eso significa poner los paises correctamente, si luego el locutor quiere decir el deportist catalán, pues vale, pero no puedes ir poniendo las banderas que tú quieras, joder es que es algo de cajón.

En un espacio de noticias no puedes hacer estas chorradas, porque sólo vale para que la gewnte se descojone de la cadena.

Por cierto, estar a favor de la independencia, no significa que tenga uno que estar de acuerdo con gili** como esta.
Paren rotativas!
Menuda obsesión algunos macho.
Me los imagino analizando todos los capítulos que se emiten a ver como han hecho el doblaje (y adaptación no lo olvidemos).

Ahora mismo se me ocurre el capitulo de Chin Chan que sale Barcelona, toros (como no), y se dice España varias veces... Será que se les escapó.
A la hoguera!
ajalavala está baneado del subforo por "Flamer"
PolCat escribió:Paren rotativas!
Menuda obsesión algunos macho.
Me los imagino analizando todos los capítulos que se emiten a ver como han hecho el doblaje (y adaptación no lo olvidemos).

Ahora mismo se me ocurre el capitulo de Chin Chan que sale Barcelona, toros (como no), y se dice España varias veces... Será que se les escapó.
A la hoguera!

Y que lo digas. Algunos son de un exagerado que echa para atrás.

Imagen

Me pregunto si Évole se habrá quejado por este nuevo ataque a la infancia.
ajalavala escribió:
PolCat escribió:Paren rotativas!
Menuda obsesión algunos macho.
Me los imagino analizando todos los capítulos que se emiten a ver como han hecho el doblaje (y adaptación no lo olvidemos).

Ahora mismo se me ocurre el capitulo de Chin Chan que sale Barcelona, toros (como no), y se dice España varias veces... Será que se les escapó.
A la hoguera!

Y que lo digas. Algunos son de un exagerado que echa para atrás.

Imagen

¿Eso responde a algo de lo que he dicho, o ha sido así en plan random?
:-?
ajalavala está baneado del subforo por "Flamer"
PolCat escribió:¿Eso responde a algo de lo que he dicho, o ha sido así en plan random?
:-?

Te estaba dando la razón. Has dicho que hay gente que sobreactúa y he puesto un ejemplo más.
PolCat escribió:
ajalavala escribió:
PolCat escribió:Paren rotativas!
Menuda obsesión algunos macho.
Me los imagino analizando todos los capítulos que se emiten a ver como han hecho el doblaje (y adaptación no lo olvidemos).

Ahora mismo se me ocurre el capitulo de Chin Chan que sale Barcelona, toros (como no), y se dice España varias veces... Será que se les escapó.
A la hoguera!

Y que lo digas. Algunos son de un exagerado que echa para atrás.

Imagen

¿Eso responde a algo de lo que he dicho, o ha sido así en plan random?
:-?


Aquí se le suele llamar bomba de humo y esas cosas.

Qué poco les gusta Catalunya a más de uno por aquí pero curiosamente no dejan de nombrarla nunca...
david6666 escribió:
Los mismos que cancelaron la entrevista a Josep Borrell por su libro Las cuentas y los cuentos de la independencia



Pero ponlo todo:

Un portavoz de TV3 ha negado que haya un veto a Borrell ha expresado su "perplejidad" por la difusión de la noticia, ya que el espacio que conduce Xavier Graset "está pactando con Borrell una fecha para que participe en el espacio de debate político, después de que no fuera posible hacerlo en las fechas propuestas ". La emisora ​​habría propuesto a Borrell hacer la entrevista este lunes o martes, y el ministro lo habría rechazado por motivos de agenda.

La misma fuente aseguró que Borrell "no está vetado ni en TV3 ni en Cataluya Radio, como lo demuestra que recientemente fue entrevistado en 'Els matins' de Mónica Terribas, una entrevista de la que se hizo eco el 'Telenotícies' de TV3.


Cancelar, cancelar...

ajalavala escribió:
PolCat escribió:¿Eso responde a algo de lo que he dicho, o ha sido así en plan random?
:-?

Te estaba dando la razón. Has dicho que hay gente que sobreactúa y he puesto un ejemplo más.

Me pareció más un desvío pero bah.
Hereze escribió:TV3 se salva por el Crackovia y sobretodo por el Polonia.


Y por APM? son muy divertidos. Pero aún así, hay veces que de lo politizados que están, echan patrás.
62 respuestas
1, 2