Una pregunta: ¿Se te cuelga la consola o simplemente, no se inicia el driver de video?
Observa si hay actividad en el HDD, una vez que la pantalla se queda congelada.
Lo que yo creo que te sucede, es que desde la actualizacion 2.10, el tamaño minimo del FIFO de la GPU es de 2MB (cuando antes era de 64KB).
Si cuelgas el fichero ps3fb.c (mira en /drivers/video) por aquí, te lo puedo retocar para que te funcione (aunque hoy no va a poder ser, por motivos obvios)