A parte de piratería (cosa que teniendo en cuenta como está la scene no se que decirte sobre el tema). También puede ser que no tienen que invertir tanto en publicidad (nintendo anuncia en la propia tienda las novedades) ni en grabar soportes físicos, diseñar y editar carátulas...(a parte de no tener que buscar distribuidor y todas esas cosas)
Sacar juegos en las consolas virtuales es mucho mas rentable que sacar un juego en formato DVD o al menos es menos riesgo para el estudio a la hora de la inversión incial.
Y sobre la buena pinta... es de suponer que según va teniendo años la blanquita los estudios empezarán a sacarle juguito al hardware, los juegos de WiiWare son mas "sencillos"(menos duración, al menos en principio) y se debería tardar menos en hacerlos por eso llegan antes con mejores gráficos que los juegos "tradicionales" (que al final vendran con esos gráficos y mejores)