El Vista es una mierda.
Yo tengo el xp,xp 64 y el vista en un ordenador;con el xp sin problema,con el 64 tiene algun problemilla,pero con el vista la cosa iba bien hasta que le meti una actualización para el office y ahora,cada vez que intento ver alguna peli en la xbox a traves del wmp11,me pega un pantallazo azul el ordenador.
Prueba a desinstalar el wmp11 y volverlo a instalar,(hay incluso formas de no instalarlo con la activación,por si da problemas,que seguro que si) y tambien comprueba que tienes marcado compartir archivos con todas las clasificaciones por estrellas.(en la pestaña uso compartido de multimedia)
Espero que lo resuelvas,pero instálate el xp también,si puedes.
Un Saludo