Lo siento porque parece que tenga acciones con tanto repetirlo, pero los recambios que hay en Amazon, ebay, AliExpress, etc... Son válidos y fiables, al menos los que yo he comprado... Y muuucho mas baratos que un mando nuevo, en especial para el caso de botones, palancas, etc... Las carcasas son algo mas caras, especialmente si llevan gomas tipo las del elite pero vale la pena también.
YouTube esta lleno de tutoriales para sustituir lo que haga falta y no es complicado.
Obviamente eso no implica que no esté de acuerdo con que MS la caga mucho con la calidad de ciertos materiales del mando elite..