Para aclarar:
Dolby Digital: Sonido 5.1 real, quiere decir balas atras y casquillos, diferencia entre izq y derecha
Dolby Prologic: Sonido 5.1 codificado en 2 canales , no es exactamente simulado, si no que codifica la señal de las demas bocinas en la izq y derecha, por lo tanto hay algo de perdida de calidad, balas atras, no hay diferencia entre izq y derecha
Dolby Prologic II : Sonido 5.1, igual que el anterior, solo que ya incorpora canales separados para las bocinas traseras, sigue teniendo detalles de calidad.
Yo tengo un home theater sony, solo asegurate que tenga entrada optica y es lo que necesitas, ahora que yo tengo por el momento conectado por dolby pro logic II y va bastante bien (en juegos) aunque en peliculas no se nota una mejora considerable, espero en estos dias conseguir el cable optico.
Mi recomendación: si tiene reproductor de DVD entonces no es una buena idea, yo te recomendaria que consiguieras un home theater que sea unicamente amplificador/decodificador y bocinas, que al fin y al cabo un reproductor DVD es muy barato (en cambio un ampli independiente es carisimo).