La tripulación del Expreso Astral llegará a Colonipenal tras recibir una invitación en nombre de La Familia para asistir al Festival Carismonía. Hace siglos, este planeta fue una prisión fronteriza de la Corporación para la Paz Interastral, pero cuando La Familia la absorbió se transformó en un destino de vacaciones y hoy en día está considerado como el planeta de las festividades en la galaxia Asdana. El núcleo de Colonipenal es un hotel interestelar llamado Fantasía que ofrece a sus huéspedes un dispositivo para dormir llamado bañera onírica que permite navegar libremente entre la realidad y varios paisajes oníricos.
Los jugadores podrán acceder a un total de 12 paisajes oníricos que esconden ciudades y reinos, así como el dispositivo Ojo del sueño que utiliza ilusiones visuales para conectar caminos previamente inconexos con importantes diferencias de altura. Además, en la siguiente expedición se desbloqueará la capacidad de Sonambulismo, que permitirá desafiar la gravedad y caminar por paredes y techos. La aparente prosperidad y armonía de Coloniapenal podría ser solo una fachada, así que los jugadores deberán revelar la verdad.
Entre los nuevos héroes de la versión 2.0 de Honkai: Star Rail encontramos a Cisne Negro, un personaje de 5 estrellas que pasa por ser el primer guardamemorias que aparece oficialmente en el juego. Su habilidad básica tiene la posibilidad de aplicar daño con el tiempo acumulable. El segundo personaje, también de cinco estrellas, es Sparkle, una “maestra de la pantomima” que aumenta los puntos de habilidad básica del equipo. El tercer y último personaje suma cuatro estrellas, se llama Misha y cuantos más puntos de habilidad básica usa el equipo en combate más daño inflige su habilidad definitiva.
Además de contenido tenemos mejoras en la experiencia de juego. La función Ramificaciones del destino documentará los eventos y tramas que ocurren en cada mundo por orden cronológico, mientras que el proceso de mejora de artefactos se ha optimizado para poder añadir materiales de manera más conveniente al mejorarlos y mejorar los artefactos hasta niveles específicos. También se introducen recomendaciones de conjuntos de artefactos específicos para diferentes personajes.
