Yo siempre he dicho que la opción "Surround" la tengo desactivada, sin ella el sonido es mas "limpio".. a mi no me gusta el efecto, al menos en la mayoría de juegos que he probado y con la Preset que tengo.
Lo mismo con otros Presets y algunos juegos la cosa cambia...
Y no, el efecto envolvente lo mas a tener igualmente si la luz de Dolby está encendida, e incluso en Stereo normal (sin Dolby) también se debería de notar, es el casco o deco el que teóricamente tiene un "Chip" para hacer ese 5.1 emulado, por lo que no es necesario tener el "Surround" activado para notarlo.