@Skullomartin de hecho desde Konami calificaron oficialmente de
remake la primera entrega de SNES, es que hasta tienen el mismo título; Akumajou Dracula a secas, y el mismo protagonista. Fue al pasar a occidente cuando le añadieron el "IV" y las escasas líneas de diálogo.
El de X-68000 nadie dijo nada, pero teniendo en cuenta que tiene el mismo protagonista, y que en la vieja cronología en la historia sólo figuraba
un enfrentamiento de Simon contra Dracula...
Es como en las películas; el remake de "El Teniente Corrupto" tiene un final totalmente distinto a la peli original.
Y por poner otro ejemplo de remake el Resident Evil de Gamecube no se juega igual: ahora tienes que quemar los zombies con gasolina una vez los has derribado para matarlos del todo porque si no se levantan, tienes armas de emergencia contra los agarres, una zona totalmente nueva, un personaje nuevo, nuevas cut-scenes, etc.
"Remake" no significa conversión 1:1 del producto original pero con más recursos.
Que a mí me da igual todo esto ¿eh? xD. Pero va siendo hora que aclaremos conceptos.