Yo he probado dos versiones, la de ps3 y la de PC, en PC, Gracias al DX10 y alguna mejora breve, se ve mejor que en consola... Luego en diferencias de Xbox a Ps3, me supongo que muchas no habra... Y esque al tratarse de un juego multiplataforma, lo haran parecido para ambas consolas (en algunos casos IDENTICOS), Lo mismo pasara con Call of duty o otros multiplataformas (pero siempre estara el tipico tio, que saca defectos a una de las dos versiones, ya sea de xbox o de Ps3, como paso hace poco con Bioshock, que son identicos) Luego ya otro cantar son los unicos donde realmente se muestra el potencial de cada consola...
Recomiendo el Fallout para PC, indiferentemente para ambas consolas (ya que son iguales), Pero para PC sobre todo, Jugabilidad shooter mejor y como ya digo DX10 y alguna textura mejor...
P.D.: Tambien he probado el Devil may cry 4, tanto el PS3 como en PC, y la verdad, que este ultimo titulo lo veo MUY mejorado para PC...