Quiza la opcion de formatear primero con la wiiu y luego reducir el tamaño de esa particion si vaya bien.. es una buena idea, eso si, hazlo antes de instalar nada, no vaya a ser que al reducir pille algo de informacion de algo instalado. Esperemos que al crear otra particion con algun gestor no corrompa o cambie la informacion de la tabla de particiones para que luego la Wii U lo pueda leer. Pruebalo y nos dices.
Lo del Hdd si es el que tenias y no lo usas para otra cosa estupendo y si encima funciona con 2 particiones seria la leche, a mi me jodió el ver que todavia tenia capacidad y no me aparecian los juegos...La verdad es qeu quitando algunos juegos hay muchos que ocupan poco entonces puedes meterle muchisimos en 1 Tb. Como solucion lo que he hecho ha sido meterle Retroarch y un buen paquete de Roms por aprovechar ese espacio, aunque ya lo tengo metido en otras consolas por lo menos aprovecho el espacio