Es normal se unen varios factores... la gente ahora con Internet está más informada que antes, sabe cómo se las gasta Nintendo en ocasiones, y sabe de las carencias de la máquina. Además, han aprendido de lo que pasó con la DS (y su versionitis) y con la Wii.
También, para los más exigentes, viene ahí la PS Vita, y la gente no está para gastarse dinero en consolas cada 6 meses.
A todo esto hay que sumarle la competencia en las portátiles que están provocando los iPod/iPhone de Apple (con millones de unidades vendidas) y los Smartphone´s con Android, que sirven como consolas portátiles (con su particular sistema de control táctil, que a veces conviene y a veces no) y sus juegos casuales a 0,79€.