er_gallar escribió:No sabreis una tienda física donde pillar Tormenta de Espadas en Madrid capital, La casa del libro lo tiene agotado, no lo he visto por ningun fnac.
ThoreK88 escribió:er_gallar escribió:No sabreis una tienda física donde pillar Tormenta de Espadas en Madrid capital, La casa del libro lo tiene agotado, no lo he visto por ningun fnac.
la reimpresion esta prevista para el 14 de este mes, asi que si no lo encuentras seguramente a partir de ese dia sea algo mas facil
er_gallar escribió:ThoreK88 escribió:er_gallar escribió:No sabreis una tienda física donde pillar Tormenta de Espadas en Madrid capital, La casa del libro lo tiene agotado, no lo he visto por ningun fnac.
la reimpresion esta prevista para el 14 de este mes, asi que si no lo encuentras seguramente a partir de ese dia sea algo mas facil
Buena noticia entonces, yo creo que cuando hicieron la reedicion después de la de Choque de Reyes salieron muy pocas copias. Juego de Tronos lo encuentras en todas partes. Esperaré a que se reedite y me pasaré por fnac que siempre tienen los libros en cuanto salen.
El señor Martin tiene que estar muy contento porque las copias vuelan en cuanto salen.
Muchas gracias y Saludos
Drashiel escribió:Nedd escribió:La verdad es que si, al final los que pensaban en comprarlo acaban bajándoselo o los que tienen nivel en el idioma, se lo leen en inglés.
Yo me he acabado el cuarto y ahora no se que hacer... leerlo en inglés no me lo planteo porque no creo que disfrute tanto con mi nivel de inglés.
Leer la edicion traducida por usuarios o esperar a que algún día saquen la traduccion oficial ya.
Las traducciones que he visto son bastante malas, así q yo esperaría jejejeje y tras eso esperar a que escriba las demás...
![[buuuaaaa]](/images/smilies/nuevos/triste_ani3.gif "a lágrima viva")
en los comentarios han dejado un spoiler que me ha matao, serán inutiles, entro para ver que tal va la traduccion y se lian a poner spoilers ![[mamaaaaa]](/images/smilies/nuevos/triste_ani4.gif "llorica")
![[+risas]](/images/smilies/nuevos/risa_ani3.gif "más risas")
Nedd escribió:
Eso me temo y para colmo he entrado hoy en el blog del grupo de la traduccion y me he tragado un spoiler como un camión
Bueno, despues de esto.. necesito mi dosis de lectura!! así que una vez decidido que voy a esperar a la traducción el dilema es... que leo ahora?
He oido hablar muy bien de Geralt de Rivia, ya los tengo en mi Kindle, esta mañana me he leido unas páginas y me ha costado cambiar el registro, la narración es muy diferente a la de Martin, pero parece que pinta bien una vez limpio mi mente
Alguna recomendación para pasar el mono hasta DWD?
según he leido en el apéndice del final del libro a Martin, la idea era un unico libro, pero debido a su densidad lo dividió en dos, que transcurren en el mismo marco temporal, pero cada uno narra la linea de unos personajes.. así que ahora imagino que en DWD aparecen los personajes que no aparecen en Festin y nos cuenta que pasó con ellos durante los acontecimientos de Festin.. me equivoco? Nedd escribió:Creo que esa es la única version traducida que hay y tambien creo que no la han revisado aun.
Yo estoy leyendome ahora a Gerald de Rivia que tiene un registro distinto pero que está muy bien y me está gustando, cuando acabe... seguramente no pueda esperar lo que quieran esperar los traductores oficiales.
Por cierto, no sabia que DWD transcurria en el mismo marco temporal que Festin de cuervos
exar kun escribió:Nedd escribió:Ostras que dibujo mas guapo!!
De donde lo has sacado?? estoy identificando a casi todos, pero hay algunos que imagino que salen en el quinto libro.
La fuente (debería haberla puesto en el mensaje original): http://dragoninstall.deviantart.com/
Del quinto libro no hay nadie, lo que si salen son personajes de los relatos de Dunk y Egg.
![[sonrisa]](/images/smilies/nuevos/risa_ani1.gif "sonrisa")
![[boing]](/images/smilies/nuevos/pelota_ani1.gif "pelota")
![[snif]](/images/smilies/nuevos/triste_ani1.gif "llorando")
Nedd escribió:Juego de Tronos en dos libros? la verdad es que no había visto esa edición.
al principio es algo lioso porque te presentan a todos los personajes, pero ya veras como es una lectura muy muy recomendada.
Drashiel escribió:Nedd escribió:Juego de Tronos en dos libros? la verdad es que no había visto esa edición.
al principio es algo lioso porque te presentan a todos los personajes, pero ya veras como es una lectura muy muy recomendada.
Es la edición de bolsillo, vienen todos en dos tomos y tormenta de espadas en tres, muy cómodo para llevar encima pero letra muy chiquitita
seguro que alguno que esta por aqui esperando el quinto te lo puede asegurar ThoreK88 escribió:Drashiel escribió:Nedd escribió:Juego de Tronos en dos libros? la verdad es que no había visto esa edición.
al principio es algo lioso porque te presentan a todos los personajes, pero ya veras como es una lectura muy muy recomendada.
Es la edición de bolsillo, vienen todos en dos tomos y tormenta de espadas en tres, muy cómodo para llevar encima pero letra muy chiquitita
yo me compre esa misma edicion de juego de tronos pero la verdad es que dependiendo de donde leas si no hay mucha luz puede ser muy dificil de leer con el tamaño de letra que tiene, ayer me acabe choque de reyes y esta noche o mañana me empezare tormenta de espadas.
Eru al principio se hace un poco dificil situar a cada personaje pero despues ya va todo rodado y engancha
Eru escribió:Si, es cierto, la letra es chiquitita, pero bueno de momento se deja leer.
Llevo como unas 140 páginas y me está gustando bastante. Me gusta como describe a los personajes y como notas en cada momento como se siente cada uno de ellos. Es una forma de contarlo bastante realista y bueno, reconozco que está empezando a engancharme
tMK escribió:Eru escribió:Si, es cierto, la letra es chiquitita, pero bueno de momento se deja leer.
Llevo como unas 140 páginas y me está gustando bastante. Me gusta como describe a los personajes y como notas en cada momento como se siente cada uno de ellos. Es una forma de contarlo bastante realista y bueno, reconozco que está empezando a engancharme
Luego cuando vuelvas a otros libros dirás, joder qué raro está escrito esto xD, por la costumbre de leer en primera persona.
Yo también me leí el primero en ese formato... siempre lo recordaré por estar en urgencias con mi mujer de madrugada, lo típico por el final del embarazo que vas dos o tres veces xD, y no me importaba esperarme allí tres horas porque estaba con el libro dale que te pego xDDD.
, ahora estoy empezando tormenta de espadas y no se que hare cuando me acabe estes 2 si aun no esta el 5º listo...aun no hay fecha no? Gyzmo escribió:Dracarys escribió:¿Hay fecha para el quinto? Por que acaba de decirme mi padre que en el Vips donde trabaja ya lo tienen listado para ir preparando la promoción. Pero por más que busco por internet no veo nada de fecha en español O_o
No se si se ha equivocado, pero espero que no xD
Nosotros la promoción tb la tenemos preparada, y se escucha primavera 2010, pero con gigamesh nunca se sabe....
PD: Juuuuu soy drashiel (Gyzmo volvió a dejar su sesión abierta)
Mello escribió:Gyzmo escribió:Dracarys escribió:¿Hay fecha para el quinto? Por que acaba de decirme mi padre que en el Vips donde trabaja ya lo tienen listado para ir preparando la promoción. Pero por más que busco por internet no veo nada de fecha en español O_o
No se si se ha equivocado, pero espero que no xD
Nosotros la promoción tb la tenemos preparada, y se escucha primavera 2010, pero con gigamesh nunca se sabe....
PD: Juuuuu soy drashiel (Gyzmo volvió a dejar su sesión abierta)
Hice bien en leer el quinto en inglés, porque eso de viajar en el tiempo no se me da bien
![[carcajad]](/images/smilies/nuevos/risa_ani2.gif "carcajada")
Nedd escribió:Anda que el que me comí yo leyendo los comentarios de la traduccion por fans
