Ahí mismo te da el motivo, no le gusta que la gente le juzgue, le da mucha importancia a lo que la mayoría piensa sobre él (como el 90% de la gente vamos) y para evitar comerse el tarro manda a todos a la mierda y punto, no sé donde está el problema.
Y lo siento pero sigo pensando que no se parece nada a Shinji. Shinji es una persona con numerosos complejos ,cobarde, con una baja autoestima y casi con nula personalidad, a parte de ser un tremendo egoísta como demuestra en varias ocasiones a lo largo de la serie. Squall por otro lado es algo que él ha elegido, su forma de ser es así porque él quiere, Shinji no, Shinji es tal cual y todo lo que comento sobre su personalidad se ve reflejado cuando intenta cambiar su forma de ser y no lo consigue.
Y te lo vuelvo a repetir, tanto Squall como Yitán son 2 tipos de personajes diferentes, ambos completamente válidos, que te guste uno más que otro ya entra en el ámbito personal.